Negationer - èeoruduââdiridong

Negationerna placeras före verbet, utom i meningar med både ackusativ- och dativobjekt, då de hamnar sist i meningen, möjligen följda av (andra) adverbial. Negationer räknas emellertid som en egen ordklass på hindulooni, varför ordföljden alltså blir:

subjekt (kan oftast utelämnas) – negation – predikat – (adverbial)

eller

(subjekt) – negation – predikat – (adverbial) – ackusativobjekt

eller

(subjekt) – predikat – ackusativobjekt – dativobjekt – negation – (adverbial).

De vanligaste negationerna är:

· ĕe

inte;

nej;

o- (som verbnegeringsprefigeringsmarkering)

· marengaĕe

troligen inte

· podŏing

aldrig (allmänt)

· podŏingblongkōdo

aldrig (förr i tiden)

· podōingpingblongboingkō

aldrig (i framtiden)

· kippĕ

ingen

· ĕēe

absolut inte

· kippŭ

inget

· ĕe… gralpu

inte… heller

· jalpu gralpu

varken… eller…

Exempel:

Katten äter potatis.

Pellebing etā pĕttātāān.

Katten äter inte potatis.

Pellebing ĕe etā pĕttātāān.

Katten ger en potatis till Stina.

Pellebing senkā ennan pĕttātāān Stinē.

Katten ger inte en potatis till Stina.

Pellebing senkā ennan pĕttātāān Stinē ĕe.